Donald Trump želi spasiti industriju ugljena. Prekasno je

Obećanje nove potražnje je pokretanje nekih komunalnih usluga da preispitaju zakazane postrojenja za biljke ugljena. U Virginiji, gdje se drže Amazon Web Services 96 podatkovnih centara i ulaže 35 milijuna dolara Kako bi proširio svoje kampuse, regionalna organizacija za prijenos, PJM Interconection, zatražila je odgođeno umirovljenje dviju postrojenja ugljena zbog Povećana potražnja iz podatkovnih centara. Potražnja od Googlea i Meta Data Centra također je držala elektranu na ugljenu u Nebraski na mreži prošli datum umirovljenja.

Ali zadržavanje pacijenta na životnoj podršci bitno je drugačije od vraćanja leša iz mrtvih. Izvršni direktor PJM -a rečeno Na konferenciji prošlog mjeseca nije bio siguran hoće li tržište “poslati signal upravo sada da se ugljen zapravo treba zadržati.” Izgradnja novih, tehnološki ažuriranih postrojenja za ugljena-ideja Trump je plutala u utorak u Presser-u-bila bi teško prodati u ekonomiji u kojoj su ulagači oprezni u velikim kapitalnim ulaganjima za zastarjelu tehnologiju. U međuvremenu, tehnološke tvrtke usredotočuju dugoročna ulaganja u energiju nuklearna energijakao i obnovljive energije i tehnologije baterija.

Čak i u državama u kojima ugljen ima političku moć, podatkovni centri nisu se pokazali kao spasitelj. U ožujku, zakonodavci u Zapadnoj Virginiji priložene odredbe sok ukinuti uporabu ugljena na račun namijenjen pokretanju industrije podataka u državi. Unatoč navijanju od guvernera, u konačnici je prijedlog zakona prošao Bez odredbi ugljena nakon Appalachian Power -a, najvećeg komunalnog poduzeća u Zapadnoj Virginiji, intervenirao je, tvrdeći da će zahtjevi za ugljenom podići račune za kupce. Izvršni rekao zakonodavcima da čak ni veliki novi kupac poput podatkovnog centra ne bi potaknuo komunalni program za kupnju više snage na ugljenu; Regulatorna i financijska stvarnost, rekao je, favorizira prirodni plin.

Propisi o emisijama postrojenja ugljena jasan je cilj ove uprave. Prošlog mjeseca EPA je izvela a apartman napada Na širokom dijelu propisa, signalizirajući svoju namjeru da preispita sve, od pravila o emisijama elektrane do izvještavanja o stakleničkim plinovima. Agencija također stvorio adresu e -pošte kako bi omogućili zagađivači da mole molbu za privremeno izuzeće od standarda žive i zračnih toksika postavljenih prema Zakonu o čistom zraku – poznat kao pravilo prostirki – jer je agencija preispitala niz pravila o zagađivanju. Montanina elektrana na koltrip – jedna od najprljavijih biljaka ugljena u zemlji, koja je bila borba Nadogradnje naređeno ažuriranim pravilom zagađenja – već su tražen izuzeće.

Ako su novi izvršni naredba bilo kakav prijedlog, Trumpova administracija vidi ovu deregulaciju i ciljanje politika klimatskih promjena, kao ključni element podizanja ugljena. Odvojena predsjednička proglasa objavljena u utorak proširiti se Izuzeće prostirki za nepoznati broj biljaka ugljena, dok je još jedan izvršni nalog zadaci Glavni državni odvjetnik koji je napao klimatske propise na državnoj razini, izdvojivši Vermont, New York i Kaliforniju.

Moguće je da bi se troškovi ugljena mogli malo smanjiti s manje klimatskih propisa. “Možete voditi sve ove biljke ugljena bez okolišnih propisa ili smanjenih propisa o okolišu – siguran sam da će to uštedjeti novac u industriji”, kaže Feaster. “Bez obzira na to jesu li zajednice oko tih mjesta to zaista još jedno pitanje. Ti propisi o okolišu postoje s razlogom.”

Troškovi, na kraju krajeva, ne mjere se samo u dolarima. Emisije ugljena uključuju mješavinu teških metala i kemikalija, uključujući sumporni dioksid, koji mogu biti smrtonosni za ljude koji žive oko elektrana. A studija Objavljeno 2023. u Znanost Procijenjeno je da su između 1999. i 2020. elektrane na ugljen bile odgovorne za 460.000 viška smrti samo u SAD-u. U međuvremenu, ugljen otpad se čuva u otrovnim ribnjacima pepela; Izlijevanja su koštale Neke komunalne usluge Milijuni dolara u naseljama.

Komunalije, kaže Feaster, cijene su u zdravstvenim rizicima ugljena i obveza koje dolaze s ugljenom u njihove odluke. Ali nije jasno razumije li Trumpova administracija te rizike. Smanjenja u zdravstvu i ljudskim uslugama ovog mjeseca protjeran Radnici uključeni u istraživanje crnih pluća i druge zaštite rudara ugljena na Nacionalnom institutu za zaštitu na radu.

U srijedu, kako su se međunarodna tržišta rastopila, Donald Trump objavljen Poziv na TruthSocial tvrtkama da premjeste posao u SAD. “Nema kašnjenja u okolišu”, napisao je. “Ne čekaj, učini to sada!”