Nas carina i granična zaštita tiho opoziva zaštitu za trudnice i novorođenčad

Nas carine i Zaštita granice (CBP) tiho je ukinula nekoliko unutarnjih politika koje su bile osmišljene kako bi zaštitile neke od najugroženijih ljudi u svom pritvoru – uključujući trudnice, novorođenčad, starije osobe i osobe s ozbiljnim medicinskim stanjima.

Odluka, Označeno u dopisu Od 5. svibnja, a potpisan vršiteljica dužnosti povjerenika Pete Flores, eliminira četiri politike iz ere Bidena donesene u posljednje tri godine. Ove su politike bile namijenjene rješavanju dugogodišnjih neuspjeha CBP-a kako bi se pružila odgovarajuća skrb za zatvorenike koji su u većini rizika-nedostatke koje su se, u nekim slučajevima, pokazale kobnim.

Memorija od 5. svibnja interno je raspodijeljena vrhunskom vodstvu agencije, ali nije javno najavljena.

CBP je opravdao povratak navodeći u memorandumnom ukidanju naslijeđenih politika vezanih za skrb i skrbništvo – da su politike “zastarjele” i “neusklađene” s trenutnim prioritetima provedbe agencije.

Zajedno, sada ukinute politike postavljale su standarde za zatočenike s pojačanim medicinskim potrebama – tražeći, na primjer, pristup vodi i hrani za trudnice, osiguravajući privatnost majki za dojenje, te obvezivanje pelena i neekstrorirane formule u skladu s postrojenjima. Također su uputili agente da što brže obrađuju pojedince koji su u riziku kako bi ograničili vrijeme u pritvoru.

“To je grozno i ​​samo je produžetak kulture okrutnosti koju administracija pokušava počiniti”, kaže Sarah Mehta, zamjenica direktora vladinih poslova za ACLU -ovu odjelu za jednakost. Ukidajući politike, kaže, “prokleta je izjava o načinu na koji ova administracija misli i brine o ljudima s malom djecom.”

CBP nije odmah odgovorio na WIRED -ov zahtjev za komentar.

Jedna od najvećih svjetskih agencija za provođenje zakona, CBP je prvenstveno odgovorna za uhićenje i pritvor pojedinaca koji prelaze američku granicu bez odobrenja. Dok imigracija i carinsko provođenje (ICE) nadgleda dugoročni postupci pritvora i deportacije, CBP upravlja najranijim fazama skrbništva, kada se migranti drže i obrađuju u kratkoročnim ustanovama koje su opetovano crtale kritike zbog loše medicinske skrbi i prenapučenosti

U siječnju Odbor za pravosuđe Izdao je prokleto izvješće koje otkriva disfunkciju u medicinskim operacijama CBP -a. Istraga je otkrila kronično djelovanje, nepravilna upotreba medicinskih podataka i nejasne ili nepostojeće smjernice za liječenje djece, trudnica i drugih sa složenim medicinskim potrebama.

Izvještaj je potaknula smrt 8-godišnjaka Anadith Danay Reyes Álvarez, koji je umro u svibnju 2023. u objektu CBP -a u Harlingenu u Teksasu. Panamska djevojka, koja je imala poznatu povijest srčanih problema i anemiju srpastih stanica, navodno se molila za pomoć zajedno sa svojom majkom. Oboje su zanemareni. Umrla je u pritvoru, posljednjim satima provedenim u ustanovi čije je osoblje bilo neophodno – i naizgled nevoljko – kako bi pružila kritičnu njegu.

“Samo prošli tjedan u pismima Trumpovoj administraciji, izazvao sam ozbiljnu zabrinutost zbog transparentnosti, odgovornosti i humanog tretmana pritvorenim pojedincima, posebno u svjetlu opetovanih izvještaja o maltretiranju pritvora i neadekvatne medicinske skrbi”, kaže američki senator Dick Durbin, predsjednik Odbora za pravosuđe u Senatu. “Umjesto da poduzme akcije na korektnoj tečajevima, Trumpova administracija ukinula je nekoliko unutarnjih politika usmjerenih na zaštitu nekih od najugroženijih pojedinaca u pritvoru CBP-a-uključujući trudnice, djecu, starije osobe i one s ozbiljnim medicinskim stanjima. To je neprihvatljivo. Mi smo nacija vrijednosti, a ove vrijednosti bi trebale biti predstavne u našoj vladi.”

Preokreti politike došli su definirati taktiku imigracije Trumpove administracije, od pokušaja opoziva statusa 500.000 imigranata s Kube, Haitija, Nikaragve i Venezuele legalno u SAD -u do Čišćenje studentskih viza. U siječnju, dan nakon inauguracije predsjednika Donalda Trumpa, Odjel za domovinsku sigurnost preokrenula politiku iz ere Biden To je zabranilo časnike ICE -a i CBP -a od uhićenja ljudi u “zaštićenim područjima”, uključujući škole, mjesta za bogoslužje i bolnice.

Kako se broj ljudi koji se održavaju u pritvoru na ledu popeo – u travnju, otprilike 47.928, prema navode transakcijskih zapisa pristupa klirinškim kućama – na snazi ​​na južnoj američkoj granici, naglo je pala, naglo je pala, pad na razine koje nisu viđene u desetljećima.

CBP kaže da će njegovo osoblje i dalje slijediti šire standarde pod Nacionalni standardi o prijevozu, pratnji, pritvoru i pretraživanju (TEDS)i ostaju vezani Floresovim sporazumom, koji zahtijeva da se djeci daju sigurne i sanitarne četvrti. Trumpova administracija prethodno se svađao da prvobitno naselje ne zahtijeva da se djeca ostave da spavaju ili se peru sapunom.